Traducción, porque a todos nos interesa

Estimados amigos y amigas: No, no se trata de uno mail reenviado sin más. Soy yo en primera persona el que lo escribe y te pido tu ayuda. Se trata de salvar de una destrucción inminent, descabellada y provechosa para alguns (los mismos de siempre), una zona de altísimo valor natural (en en cuanto a fauna y flora) que quieren deshacer para convertir en una pedrera. Se trata de Bejís, pueblo de la comarca del Alto Palancia, enmarcat cerca de la Serra de Espadó y que tiene a sus tierras una de las zonas de mayor bellessa que he visto nunca. Caminar, descanso, desconexión, familia, entrenamiento... mi vida misma, todo lo tengo atado a ixe pueblo que ahora quieren deshacer para convertirlo en un paseo de camiones cargados de arena, cambiando el ruido de los animales, del aire golpeando y moguent los árboles y el correr del río Palancia siempre de fondo, por atronadoras excavadoras y una infinidad de máquinas destruyendo el que la naturaleza con tanta sabiesa ha hecho. No es un assunt personal. No más os lo cuento yo porque la he he en primera persona y no me la han han. Podáis informaros a los diarios (preferentemente el Levante, no creo que ixca a Laso Provincias) y medios de comunicación con un mínimo de objetividad y decencia. Todo el pueblo mismo está movilitzant-se pinjante carteles a las fachadas de sus casas, recogiendo firmas y formando un organismo encargado de dirigir todas las acciones, encamidades a que la zona se declare Parque Natural impidiendo toda la barbarie planteada. También cuentan con una llana web (un blog) donde puedes (deberías) firmar por apoyar esta iniciativa y que mando la razón. Aquí la tienes para que lees, te informas y te hagas tu idea del que está pasando y el que puedes hacer para evitarlo. http://bejisnoalamina.blogspot.com/2009/01/reunin-bejis-no-la-mina-17-de-enero.html No hemos podido hacer nada para impedir que el Americano Jaraíz, Formula 1, visita del Papa y demés se haga a nuestra tierra sin pedir opinión y destinando el dinero que hagan falta para tales efectos. Muévete y pone tu esfuerzo para que esto no paso. Mil gracias.